سيد الخواتم: البرجان

إليجاه وود

Frodo

إيان ماكلين

Gandalf

Viggo Mortensen

Aragorn

شون أستين

Sam

أندي سركيس

Gollum

جون رايز-ديفيس

Gimli / Treebeard (voice)

أورلاندو بلوم

Legolas

برنارد هيل

Théoden

Miranda Otto

Éowyn

دومينيك موناغان

Merry

Billy Boyd

Pippin

كرستوفر لي

Saruman

كيت بلانشيت

Galadriel

ليف تايلر

Arwen

هوغو ويفنغ

Elrond

ديفيد وينهام

Faramir

براد دوريف

Wormtongue

كارل أوربان

Éomer

Craig Parker

Haldir

Bruce Allpress

Aldor