خارج الحرم الجامعي

التدريب

علاقة هانا وغاريت الزائفة توضع تحت الاختبار حين يضطران إلى مشاركة غرفة في حفلة منزلية ليلية.

النشوة

بينما تبدأ صفقة هانا وغاريت بالنجاح، ترفع هانا سقف التحدي بإعادة تعريف شروط الاتفاق.

الانفصال

هانا وغاريت يقتربان أكثر من المتوقع، وتتعقد الأمور حين يضطران لمواجهة مشاعرهما في مسرحية شيكسبير الثمل.

الإقلاع المفاجئ

غاريت يصطحب هانا لمنزل العائلة في عيد الشكر، بينما يقيم تاكر احتفالاً أسطورياً للأصدقاء في منزل خارج الحرم الجامعي.

الانفصال المفاجئ

في حفل تبرعات الهوكي، يتصادم غاريت ولوغان، وتواجه هانا وجاستن أكبر عقبة في تعاونهما الموسيقي، بينما تشتعل مشاعر الحب.