الفايكنج

غضب الاسكندنافيين

يستعد "راغنار" وطاقمه للإبحار في أول رحلة لهم إلى الغرب، ويقسم الإيرل "هارالدسون" الغاضب على الانتقام بسبب التمرد.

جرّدوا من الغنائم

بعد نجاح أول غزوة لـ "الفايكنغ" على إنجلترا، يختار "راغنار" غنيمة غير متوقعة، ويخطط "هارالدسون" للهيمنة على أغلب الغنائم.

الأثر

يسطو "راغنار" برفقة "لاغيرثا" على قرية "هيكسيم" الإنجليزية، ويجدان نفسيهما تحت وطأة غضب "هارالدسون" بسبب خطوة يائسة.

الغزو

ارتياب "هارالدسون" الشديد يؤدي به إلى مهاجمة "راغنار"، فيجد "راغنار" نفسه أمام خيارين: الحياة في المنفى أو القتال حتى الموت.

دفن الموتى

على الرغم من ضعفه، لا يستطيع "راغنار" تجاهل تعذيب أخيه لذا يتحدى "هارالدسون" في نزال فردي حتى الموت.